Biti ženska

Kurator Maciej Misztal


BITI ŽENSKA: Replika FILMSKEGA FESTIVALA LUBLIN

Program kratkih igranih filmov


Kratki filmi zrcalijo resničnost, v kateri nastajajo. Veliko bolj neposredno kot celovečerci se odzivajo na družbene spremembe in predvidijo prihodnje filmske trende. Njihove_i avtorice_ji pogosto eksperimentirajo z obliko in zasledujejo nove načine pripovedovanja zgodb. Dinamičen tehnološki razvoj je odpravil ekonomske ovire, ki so zmanjševale možnosti režiserk_jev iz manj razvitih regij, da bi s svojimi idejami lahko dosegle_i tudi najbolj oddaljena občinstva. Vsebina in izvirnost sta postali najpomembnejši.  In četudi so mainstream filmi v zadnjih letih predstavili nekaj navdihujočih junakinj, so kratki filmi tisti, ki se že dolgo zrelo in niansirano lotevajo ženskih vprašanj. V programskem sklopu ''Biti ženska'', ki je hkrati tudi replika Filmskega festivala Lublin 2018, se oziram na filme, posnete v nekdanjem vzhodnem bloku. Vsak od njih se tematiki ženskosti približa z različnega zornega kota, vsak predstavlja nekoliko drugačna vprašanja, povezana s starostjo glavnih ženskih likov. Težko je primerjati življenje ruske najstnice in starejše gospe iz Madžarske. Odraščajoče slovaško dekle se z madžarsko natakarico srednjih let najbrž nima veliko za pogovarjati. Pa vendar jih veliko povezuje… Verjamem, da bo odkrivanje teh medsebojnih povezav pri vas navdihnilo razmislek in dolge razprave.

Maciej Misztal


ezzf_dsw.jpg

O kuratorju:

Maciej Misztal – pobudnik in direktor Filmskega festivala Lublin (do leta 2016 znanega kot IFF Golden Anteaters). Diplomant Fakultete za radio in televizijo Krzysztof Kieślowski Univerze v Šleziji, kjer je študiral organizacijo filmske in televizijske produkcije. Nagrajeni vodja produkcije dokumentarnih in celovečernih filmov ter številnih televizijskih oddaj, vključno z mednarodno produkcijo. Pobudnik in gostitelj projekta Warsaw Short Framing. Filmske delavnice za mladinske inštruktorje. Ustvarjalec in animator umetniških hiš.


Program:

01. Magic Moments / Čarobni trenutki
Martina Buchelová (FTF VŠMU)
2016, SVK, 25’

Medtem ko se starša borita za zaslužek, hčerki praktično skrbita druga za drugo. Posebna vez je med njima, a starejša sestra postaja preobremenjena s stopnjevanjem težav.

0kg6HGFg.png

Scenarij: Marína Mĺkva, Martina Buchelová
Direktor fotografije: Radka Šišuláková
Glasba: Herzog Herzog
Montaža: Dušan Varmeďa
Igralska zasedba: Michaela Kostková, Mia Sofia Arpášová, Ján Pavúr, Zvonko Lakčevič
Produkcija: FTF VŠMU
Prodaja: FTF VŠMU
Festivali: Toronto 2017, CinEast 2017, Uppsala 2017


02. Silent Mode/ Без звука/ Bez zvuka / Brez zvoka
Lena Lanskih (Moscow School of New Cinema)
2017, RUS, 18’

Najstnica, ki jo vrstniki prezirajo, želi končno postati ženska. Veliko je pripravljena žrtvovati, da bi končno uresničila svoje sanje.

Igralska zasedba: Angessa Tsvelodub, Elizabeth Kashintseva, Kseniya Gekeit, Olga Mironova, Maria Yanicheva, Svetlana Podgornaya, Viktoria Chernobai, Kirill Mitrofanov
Scenarij: Lena Lanskih
Kinematografija: Michael Weizenfeld
Asistent režije: Vadim Istomin
Produkcija: Moscow School of new cinema (Vasily Filatov, Vadim Istomin)
Mednarodna prodaja: Moscow School of new cinema


03. Mildly Salty/ Enyhén sós / Rahlo slano
Zoltán Nagy (Színház- és Filmművészeti Egyetem)
2017, HUN, 24’

40-letna natakarica Anita si močno prizadeva, da bi uresničila svoje sanje in za vedno zapustila Madžarsko, a namesto tega uresniči sanje nekoga drugega.

mJPoKaRP.jpeg

Scenarij: Zoltán Nagy
Fotografije: Nándor Gulyás
Igralska zasedba: Zsófia Szamos, Róbert Kardos, Rozi Csámpai
Šola: Színház- és Filmművészeti Egyetem


04. Last Call / Zadnji klic
Hajni Kis
2018, HUN, 27’

61-letna Anikó namerava zapustiti Madžarsko in se preseliti k hčerini družini v Združeno kraljestvo. To je zadnji dan, preden zapusti vse, kar ima. Velika nagrada tekmovanja kratkih filmov na Filmskem festivalu Lublin 2018.

Igralska zaseba: Kati Zsurzs
Scenarij: Hajni Kis, Fanni Szántó
Montaža: Vanda Gorácz
Asistenta režije: Gergely Apjok, Dániel Füzes
Produkcija: SZFE (Miklós Bosnyák, Gábor Garami)
Koprodukcija: Cinema-Film H.I.P., Filmfabriq, Proton Cinema


_Y58Z0NB.jpeg

Filmski festival Lublin, do leta 2016 znan kot IFF Golden Anteaters, je eden najstarejših neodvisnih mednarodnih filmskih festivalov na Poljskem. Kipci, s katerimi nagrajujemo zmagovalce festivala, še danes nosijo nekdanje ime dogodka. Projekt, katerega začetki segajo v leto 2007, je kot nalašč za tiste, ki radi postavljajo vprašanja in razmišljajo o odgovorih. To so ljudje, za katere skrbno izbiramo filme z vsega sveta. Festival združuje tradicionalna filmska tekmovanja s sodobnim pristopom in odprtostjo, ki je značilna za Lublin. Dogajanje festivala je bogato z raznolikimi delavnicami, koncerti in drugimi dogodki, pa tudi dolgimi pogovori s poljskimi in tujimi gosti, ki se z veseljem zlijejo s festivalsko skupnostjo in vedno hvalijo edinstveno atmosfero festivala. Že dolga leta gojimo in razvijamo svojo filozofijo kinematografije, kar nam je hkrati tudi izgovor za to, da se srečujemo, izmenjujemo mnenja in se spoznavamo. Napaja nas strast, ki jo želimo širiti. Radi imamo Lublin in verjamemo, da se okoli filma lahko zgradi skupnost, katere del želimo biti.