NAGRADE IN UTEMELJITVE / 11. StopTrik MFF
StopTrik 2021 Grand Prix Mednarodni tekmovalni program: Stop animacija
Bestia / Zver
Hugo Covarrubias (TREBOL 3)
Čile, 2021, 15'45''
Film temelji na resničnih dogodkih in raziskuje življenje policijske tajne agentke med vojaško diktaturo v Čilu. Njen odnos s svojim psom, telesom, strahovi in frustracijami razkriva žalosten zlom njenega uma in države.
StopTrik 2021 nagrada v sklopu Mednarodni tekmovalni program: Borderlands
When We Fell / Ko smo padli
Ben Spooner, Morgan Twiston Davies (Ben Spooner)
Velika Britanija, 2021, 4'3''
Pokrajine so se vdale, ptica je letela mimo. Vizualno in glasbeno sodelovanje, ki raziskuje tanko
mejo med svobodo in uničenjem.
StopTrik 2021 nagrada po izboru študentske žirije v sklopu Mednarodni tekmovalni program: Stop animacija
I'm Here / Jestem tutaj / Tukaj sem
Julia Orlik (PWSFTviT Lodz Film School)
Poljska, 2020, 15'
Starejši moški skrbi za paralizirano ženo. Kljub starosti in zdravstvenim težavam se po svojih najboljših močeh trudi, da bi olajšal njeno trpljenje, ki je iz dneva v dan večje.
Izjava žirije:
Soočanje z umiranjem ljubljene osebe, bojem z boleznijo, neizogibno smrtjo in žalostno resničnostjo osamljenostje trpeče Matere; zaradi vsega tega smo se odločile podeliti nagrado študentske žirije filmu "Še sem tukaj" avtorice Julije Orlik. Pokazala nam je, da ni potrebe po neposrednem prikazovanju resnice, ampak se zgolj osredotočiti na srž zgodbe. Z le enim kadrom, ki prikazuje materine zadnje dneve, skupaj z nenehnimi spremembami osvetlitve in premišljenim izbiranjem prizorov, verjamemo v svet od trenutka, ko vstopimo vanj. S svojo minimalistično estetiko obenem ohranja zanimanje in vzbuja empatijo. Groteskni videz in srhljiva tišina ustvarjata intenziven občutek, ki ostane še dolgo po koncu filma.
StopTrik 2021 nagrada po izboru študentske žirije v sklopu Mednarodni tekmovalni program: Borderlands
#polish_women_resistance / #sprzeciwpolek / #upor_poljskih_žensk
Collective (LeLe Crossmedia Production)
Poljska, 2020, 8'17''
Pretreseni in zlomljeni zaradi razmer v državi so se dijaki in študenti obeh spolov z Oddelka za animacijo filmske šole Lodž odločili za ukrepanje. Spodbujajo vse iz umetniških krogov in širše, da kljub težkim časom ugovarjajo in pogumno ukrepajo ter pozivajo k povezovanju skupnosti.
Izjava žirije:
Nagrado študentske žirije v sklopu Borderlands smo se odločili podeliti filmu #upor_poljskih_žensk v režiji kolektiva animatorjev. Vsebuje močno politično sporočilo, ki je žal še vedno aktualno v današnjem času. Kot žirija, ki so sestavljamo ženske, smo se bolj zavedale podobne situacije, ki se je odvijala v naši državi. Čutile smo globoko povezavo, nekakšno sestrsko povezavo, z ženskami na Poljskem, ki so izgubile pravico do odločanja o svojem telesu in s tem svojo identiteto. Strela se je iz simbola toksične moškosti spremenila v simbol opolnomočenja žensk.
StopTrik 2021 Posebna omemba študentske žirije
Bestia / Zver
Hugo Covarrubias (TREBOL 3)
Čile, 2021, 15'45''
Izjava žirije:
Za posebno omembo študentske žirije smo izbrale animacijo "Bestia" avtorja Huga Covarrubiasa. Zaradi svojega brezhibnega pripovedništva, občutka za kadriranje, realizma, ki se na edinstven način dotika intimnega odnosa med žensko in njenim psom, ki ne govori le o ljubezni in naklonjenosti, ampak o tem, kako težko je prekiniti krog osamljenosti in sovraštva do sebe. Film ima intenziven vizualni jezik, ki se osredotoča na scenografijo, kinematografski jezik in na poseben način prikazovanja animacije. Tako vstopimo v intenziven svet ženskega uma, ki je travmatiziran zaradi dela, ki ga mora opravljati. Zaradi uporabe porcelana so bili liki ločeni in ravnodušni, zaardi česar so so izstopali med drugimi animacijami.
StopTrik 2021 Posebna omemba Olge Bobrowske (direktorica festivala)
Push This Button, if You Begin to Panic / Če vas začne grabiti panika, pritisnite ta gumb
Gabriel Böhmer (Rational Vagabund Films)
Velika Britanija, 2020, 13'
Bartholomew Whisper je šel danes k zdravniku. Tam je srečal bolnišnične administratorje, navdušene nad eksperimentalnimi operacijami, ter osamljene stroje za magnetno resonanco.
Izjava Olge Bobrowske:
Za dodelanoin sočutno uporabo animacije kot orožja proti neizogibnim strahom in tesnobam.
StopTrik 2021 Posebna omemba Michała Bobrowskega (programski direktor)
Only with You / Rak Itcha (רק איתך) / Le s tabo
Raz Merhav (Bezalel Academy Of Art And Design)
Izrael, 2021, 3'22''
Ker med drugimi otroki ne najde mesta zase, se Meiri odloči, da se zapre med štiri stene. Družbo mu dela le Yossi, njegov ljubljeni papagaj. Film je navdihnila »Pesem o papagaju Yossiju« Avrahama Halfyja.
StopTrik 2021 Posebna omemba Yiorgosa Tsangarisa (Animafest Ciper)
Bestia / Zver
Hugo Covarrubias (TREBOL 3)
Čile, 2021, 15'45''
Izjava Yiorgosa Tsangarisa:
Posebej bi želel omeniti film BESTIA zaradi prepričljivega pripovedovanja, ki izraža osebne in kolektivne travme, za izjemno zasnovo, animacijo in vzdušje v filmu, za mojstrsko oblikovanje likov in visoke filmske vrednosti v mediju lutkovne animacije.
StopTrik 2021 Posebna omemba Magdalene Zira (direktorica gledališča; Animafest Ciper)
Chloé Van Herzeele
Anne-Sophie Girault, Clémence Bouchereau (Autoproduction)
Francija, 2019, 16'47''
Chloé je stara gospa, ki v podzemnem prostoru prireja filmske projekcije. Novinarju razkazuje prostore, kjer hrani svojo zbirko filmov, posnetih na trak. Ko se spuščamo pod zemljo, se z njo potapljamo v njen predrugačeni svet.
Izjava Magdalene Zira:
Zaradi fascinantne glavne junakinje, poetičnega razmišljanja o ljubezni do filma in lepega grafičnega sloga, ki združuje obliko in vsebino, bi želela posebej omenil film Chloé van Herzeele.
StopTrik 2021 Posebna omemba Nadezhda Svirskaia (Shcha 5sec Festival, Rusija)
Eyes and Horns / Oči in rogovi
Chaerin Im (Fabian&Fred)
Nemčija, Južna Koreja, Združene države Amerike, 2021, 6'15''
Raziskovanje moškosti se začne z Minotavrom, mitskim bitjem, ki ga je Picasso upodobil na svojih jedkanicah. Minotaver gre skozi nasilen boj med moškim in žensko. Ločnice se zameglijo in meje med spoloma izginejo.
StopTrik 2021 Posebna omemba Vassilisa Kroustallisa (Zippy Frames, Grčija/Estonija)
Your Own Bullshit / Własne śmieci / Lastno sranje
Daria Kopiec (Munk Studio – Polish Filmmakers Association, Likaon)
Poljska, 2020, 6'
Ni boljšega od večerje z družino, čeprav se zdi, da poteka po scenariju, ki se neskončno ponavlja. In četudi moraš poleg hrane pogoltniti tudi besede svojih bližnjih, ki so včasih trpke. Včasih se tako ponavljajo, da ti gre na bruhanje, saj ti jih pojoče recitirajo že dolga leta.
Izjava Vassilisa Kroustallisa:
Zaradi lepega ritualnega, glasbeno-naglašenega opisa disfunkcionalne družinske večerje.